В «Литературной гостиной» Центральной районной библиотеки принимали болгарских писателей, участников 3 Международной встречи «Братство» (Воскресенск - Плевен). На встрече присутствовали воскресенские литераторы и читатели библиотеки

Открылся вечер с приветствия Главы городского поселения Воскресенск Александра Васильевича Квардакова. Он подчеркнул, что визит болгарских писателей в этом году совпал с Годом литературы в России, поэтому встречу в библиотеке он считает знаковой. Болгарские гости передали Главе нашего города приветствие и сувениры. От имени болгарской делегации их вручила Сильвия Петрова Председатель Воскресенского ЛИТО Л.А.Дудин представил руководителя болгарской делегации Стефана Моллова и писателя Лучезара Стаменова. Они рассказали о своём добром отношении к России, о значении встреч на воскресенской и болгарской земле.

Болгарская писательница Валентина Атанасова перевела книгу Ольги Новиковой «Стихи и картинки для мальчика Димки». На болгарском языке название книги звучит так: «Стихове и картинки за момчето Димка». Книга, напечатанная в Болгарии, была представлена воскресенским читателям, Ольга Новикова с Димой Новиковым тепло поблагодарили автора.

Были представлены детские книги воскресенских поэтов Людмилы Чебышевой «Про ребят и про зверят» и Марины Золотовой «Моим любимым малышам». Авторы рассказали о своём творчестве, прочитали стихи. Приятно было видеть, что стихи воскресенских поэтов активно переводятся на болгарский язык. Валентина Атанасова и Катя Николова передали Дипломы и награды Людмиле Чебышевой и Марине Золотовой за переводы их стихотворений на болгарский.

Библиотекой были организованы книжные выставки «Воскресенск литературный» и «Россия – Болгария: диалог литератур». Действительно, получился диалог культур и литератур славянских народов. Гости с интересом знакомились с произведениями болгарских классиков, хранящимися в библиотеке. Их ждали и собственные книги, подаренные в прошлые приезды.

А потом по традиции «Литературной гостиной», за чайным столом общение продолжилось. Осталось ощущение настоящего братства и взаимопонимания, радости встреч и новых литературных открытий. Лучезар Стаменов сказал: «У меня Россия живёт в душе», а в нашей душе осталась Болгария.